मूल कोरियाई में नमस्ते कैसे कहें

2024 लेखक: Cyrus Reynolds | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-08 02:22

किसी विदेशी देश की यात्रा करते समय, स्थानीय लोगों के साथ बातचीत में आसानी के लिए सामान्य अभिवादन और वाक्यांश सीखना अक्सर सहायक होता है। कोरिया में, "नमस्ते" कहना स्थानीय संस्कृति के प्रति सम्मान और रुचि दिखाने का एक शानदार तरीका है।

लोगों को उनकी भाषा में बधाई देना मुस्कान पाने और बर्फ तोड़ने का एक निश्चित तरीका है। चिंता न करें क्योंकि कोरियाई आमतौर पर कुछ अभ्यास और बातचीत जारी रखने के लिए अंग्रेजी में स्विच करेंगे, लेकिन दक्षिण कोरिया की आपकी अगली यात्रा से पहले सीखना एक आवश्यक और सम्मानजनक कौशल है।

हंगुल, कोरियाई वर्णमाला से अंग्रेजी लिप्यंतरण के लिए वर्तनी भिन्न है। इसके बजाय, प्रत्येक अभिवादन के लिए सही उच्चारण सीखने पर ध्यान दें। कैज़ुअल एनीओंग हसेयो से लेकर औपचारिक किसी भी हाशिमनिक्का तक, ये अभिवादन आपको दक्षिण कोरिया से यथासंभव विनम्र तरीके से परिचित कराएंगे।

कोरियाई में बधाई

कई अन्य एशियाई भाषाओं में नमस्ते कहने के साथ, आप अलग-अलग अभिवादन का उपयोग करके सम्मान दिखाते हैं और किसी व्यक्ति की उम्र या स्थिति को स्वीकार करते हैं। उपाधियों का उपयोग करके सम्मान दिखाने की इस प्रणाली को सम्मान के रूप में जाना जाता है, और कोरियाई लोगों के पास सम्मानों का एक बहुत ही जटिल पदानुक्रम है।

अभिवादन इस बात को ध्यान में रखता है कि आप किसी को कितनी अच्छी तरह जानते हैं; दिखाकोरियाई संस्कृति में उम्र और स्थिति के लिए उचित सम्मान "चेहरे" के आवश्यक पहलू हैं।

मलय और इंडोनेशियाई भाषाओं के विपरीत, कोरिया में मूल अभिवादन दिन के समय (जैसे, "शुभ दोपहर") पर आधारित नहीं होते हैं, इसलिए आप समय की परवाह किए बिना एक ही अभिवादन का उपयोग कर सकते हैं। इसके अतिरिक्त, यह पूछना कि कोई कैसे कर रहा है, पश्चिम में एक विशिष्ट अनुवर्ती प्रश्न कोरियाई में प्रारंभिक अभिवादन का एक भाग है।

सौभाग्य से, नमस्ते कहने के कुछ सरल, डिफ़ॉल्ट तरीके हैं जिन्हें असभ्य नहीं समझा जाएगा।

पारंपरिक कोरियाई संस्कृति के तीन अभिवादन

कोरियाई में मूल अभिवादन कोई भी हसेयो है, जिसका उच्चारण "आह्न-यो हा-से-योह" होता है। हालांकि अभिवादन का सबसे औपचारिक तरीका नहीं है, कोई भी हसेयो व्यापक है और अभी भी अधिकांश परिस्थितियों के लिए पर्याप्त विनम्र है, जब आप उन लोगों के साथ बातचीत करते हैं जिन्हें आप जानते हैं, चाहे उनकी उम्र कुछ भी हो। कोरियाई में नमस्ते कहने की शुरुआत करने वाले किसी भी का मोटा अनुवाद "मुझे आशा है कि आप ठीक हैं" या "कृपया ठीक रहें।"

किसी बड़े या उच्च दर्जे के व्यक्ति के प्रति और भी अधिक सम्मान दिखाने के लिए, औपचारिक अभिवादन के रूप में किसी भी हाशिमनिक्का का उपयोग करें। उच्चारण "आह्न-यो हैश-इम-नी-काह," यह अभिवादन सम्मान के मेहमानों के लिए आरक्षित है और कभी-कभी परिवार के बड़े सदस्यों के साथ प्रयोग किया जाता है जिसे किसी ने बहुत लंबे समय में नहीं देखा है।

आखिरकार, दोस्तों और उसी उम्र के लोगों के बीच एक अच्छा, आकस्मिक कोई भी पेश किया जाता है जो एक-दूसरे को जानते हैं। कोरियाई में सबसे अनौपचारिक अभिवादन के रूप में, किसी की तुलना अंग्रेजी में "हे" या "व्हाट्स अप" कहने से की जा सकती है। आपको उपयोग करने से बचना चाहिएअजनबियों या शिक्षकों और अधिकारियों जैसे उच्च स्तर के लोगों का अभिवादन करते समय स्वयं कोई भी।

सुप्रभात कहना और फोन का जवाब देना

हालाँकि कोरियाई अजनबियों का अभिवादन करने का मुख्य तरीका है किसी का कुछ बदलाव, कुछ अन्य तरीके हैं जिनसे कोरियाई अभिवादन का आदान-प्रदान करते हैं, जिसमें "सुप्रभात" कहना और टेलीफोन का जवाब देना शामिल है।

जबकि मूल अभिवादन दिन के समय की परवाह किए बिना काम करता है, वैकल्पिक रूप से जौन अचिम (उच्चारण "जोह-ऊन आह-चिम") सुबह करीबी दोस्तों के साथ इस्तेमाल किया जा सकता है। कोरिया में, "सुप्रभात" कहना बहुत आम नहीं है, इसलिए ज्यादातर लोग किसी भी या किसी भी हसेयो को कहने में चूक करते हैं।

चूंकि कोरिया में नमस्ते कहना सीखना काफी हद तक उचित सम्मान दिखाने पर निर्भर करता है, किसी की उम्र या स्थिति अज्ञात होने पर फोन का जवाब देते समय एक विशेष अभिवादन का उपयोग किया जाता है: योबोसेयो। उच्चारण "yeow-boh-say-oh," yoboseyo इतना विनम्र है कि फोन का जवाब देते समय अभिवादन के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है; हालांकि, किसी को व्यक्तिगत रूप से नमस्ते कहते समय इसका उपयोग कभी नहीं किया जाता है।