चीनी में नमस्ते कैसे कहें (मंदारिन और कैंटोनीज़)
चीनी में नमस्ते कैसे कहें (मंदारिन और कैंटोनीज़)

वीडियो: चीनी में नमस्ते कैसे कहें (मंदारिन और कैंटोनीज़)

वीडियो: चीनी में नमस्ते कैसे कहें (मंदारिन और कैंटोनीज़)
वीडियो: Cantonese is easy, or maybe not? 广东话好容易学?考下你的听力 2024, मई
Anonim
बीजिंग, चीन में दझलान जी पर बैनर
बीजिंग, चीन में दझलान जी पर बैनर

चीनी में नमस्ते कहने का तरीका जानने से आप चीनी भाषा बोलने वाले 1.3 अरब से अधिक लोगों का ठीक से अभिवादन कर सकते हैं। ये बुनियादी चीनी अभिवादन न केवल एशिया में काम करेंगे, वे समुदायों में समझ में आ जाएंगे, चाहे आप कहीं भी जाएं। मंदारिन दुनिया में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है - "हैलो" कहना जानना अच्छी बात है!

यह सच है: मंदारिन देशी-अंग्रेजी बोलने वालों के लिए एक कठिन भाषा है। एक अपेक्षाकृत छोटा शब्द पूरी तरह से अलग अर्थ ले सकता है, जिसके आधार पर मंदारिन में चार स्वरों में से किसका उपयोग किया जाता है। मामलों को बदतर बनाने के लिए, एक सामान्य वर्णमाला की कमी का मतलब है कि हमें पिनयिन सीखना होगा - चीनी सीखने के लिए रोमनकरण प्रणाली - इसके लिए चेतावनी और उच्चारण के साथ। पिनयिन को एक परिचित वर्णमाला के साथ अंग्रेजी और चीनी के बीच एक "मध्यम भाषा" के रूप में सोचें।

सौभाग्य से, चीनी में हैलो कहने के सरल तरीके सीखने के लिए स्वर कोई समस्या नहीं है। प्रसंग मदद करता है। आपको आमतौर पर समझा जाएगा और प्रयास के लिए आपको बहुत सारी मुस्कान मिलेगी, खासकर यदि आप चीनी बोलने वालों के साथ संवाद करने के लिए कुछ युक्तियों का उपयोग करते हैं।

Image
Image

मंडारिन चीनी के बारे में थोड़ा सा

हालांकि कई विविधताएं हैं, मंदारिन हैचीन में एक आम, एकीकृत बोली के सबसे करीब। बीजिंग में यात्रा करते समय आपका सामना मंदारिन से होगा, और क्योंकि यह "अधिकारियों का भाषण" है, यह जानना कि मंदारिन में नमस्ते कैसे कहना है, हर जगह उपयोगी है। मंदारिन लगभग 1 अरब लोगों के लिए मूल भाषा के रूप में कार्य करता है, और कई और लोगों ने इसे बोलना सीख लिया है।

मंदारिन को अक्सर "सरलीकृत चीनी" कहा जाता है क्योंकि इसमें केवल चार स्वर होते हैं:

  • पहला स्वर: सपाट (मा का अर्थ है "माँ")
  • दूसरा स्वर: उठना (má का अर्थ है "भांग")
  • तीसरा स्वर: गिरना फिर उठना (mǎ का अर्थ है "घोड़ा")
  • चौथा स्वर: गिरना (mà का अर्थ है "डांट")
  • कोई स्वर नहीं: एक तटस्थ/बिना स्वर वाली माँ एक बयान को एक प्रश्न में बदल देती है।

शब्द अंग्रेजी (2 - 4 अक्षर) की तुलना में छोटे होते हैं, इसलिए उच्चारण के आधार पर एक शब्द के कई अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं। जैसा कि उपरोक्त (मा) के प्रसिद्ध उदाहरण से पता चलता है, गलत समय पर गलत टोन का उपयोग करने से बहुत भ्रम हो सकता है।

पढ़ने और लिखने के मामले में, चीनी अक्षरों से सामना होने पर यदि आप चकित हैं तो बुरा मत मानिए; चीन में विभिन्न क्षेत्रों के लोगों को अक्सर एक-दूसरे से संवाद करने में परेशानी होती है! इसलिए हम पिनयिन का उपयोग करना सीखना शुरू करते हैं।

चीनी में नमस्ते कहने का सबसे आसान तरीका

नी हाओ (उच्चारण "नी हाउ") चीनी में मूल, डिफ़ॉल्ट ग्रीटिंग है। इसे / nǐ hǎo के रूप में लिखा जाता है। शाब्दिक अनुवाद "आप ठीक/अच्छा" है, लेकिन यह "नमस्ते" कहने का सबसे आसान तरीका हैचीनी में।

हालांकि पिनयिन में दोनों शब्दों को तीसरे स्वर (nǐ hǎo) के रूप में चिह्नित किया गया है, उच्चारण थोड़ा बदल जाता है क्योंकि लगातार दो तीसरे स्वर एक के बाद एक होते हैं। इस उदाहरण में, पहले शब्द (एनǐ) को दूसरे स्वर के साथ उच्चारित किया जाता है जो इसके बजाय पिच में उगता है। दूसरा शब्द (hǎo) तीसरे स्वर को बनाए रखता है और "डुबकी" के साथ उच्चारित किया जाता है, एक गिरते-फिरते स्वर।

कुछ लोग, विशेष रूप से ताइवान में, "नी हाओ मा?" बनाने के लिए अंत में प्रश्नवाचक "मा" जोड़कर अभिवादन को बढ़ाने का विकल्प चुनते हैं। "आप कैसे हैं?" लेकिन इसका उपयोग बीजिंग में उतनी बार नहीं किया जाता जितना कि भाषा गाइडों को लगता है कि यह है। मुख्य भूमि चीन की यात्रा करते समय, एक साधारण नी हाओ पर्याप्त होगा!

बीजिंग में एक पश्चिमी व्यक्ति के रूप में अभिवादन करते समय आप अक्सर "हाय" और "हैलो" सुनेंगे। थोड़ी मस्ती और अभ्यास के लिए आप नि हाओ के साथ जवाब दे सकते हैं।

औपचारिक अवसरों पर नमस्ते कहना

एशिया में चेहरा बचाने की अवधारणा का पालन करते हुए, बड़ों और उच्च सामाजिक स्थिति वाले लोगों को हमेशा थोड़ा अतिरिक्त सम्मान दिखाया जाना चाहिए। केवल एक अतिरिक्त अक्षर (नी नौ हो जाता है) जोड़ने से आपका अभिवादन थोड़ा और औपचारिक हो जाएगा। निन हाओ (उच्चारण "नीन हाउ") का प्रयोग करें - मानक अभिवादन का अधिक विनम्र रूपांतर - वृद्ध लोगों का अभिवादन करते समय। पहला शब्द (निन) अभी भी उभरता हुआ स्वर है।

आप "आप कैसे हैं?" में निन हाओ भी बना सकते हैं। निन हाओ मा के लिए प्रश्न शब्द मा को अंत में जोड़कर?

सरल प्रतिक्रियाएंचीनी

आप बदले में केवल एक नी हाओ देकर अभिवादन का जवाब दे सकते हैं, लेकिन अभिवादन को एक कदम आगे ले जाने से बातचीत के दौरान मुस्कान मिलना निश्चित है। भले ही, आपको कुछ के साथ जवाब देना चाहिए - किसी के मित्रवत को स्वीकार नहीं करना नी हाओ खराब शिष्टाचार है।

  • हाओ: अच्छा
  • हेन हाओ: बहुत अच्छा
  • बु हाओ: अच्छा नहीं (बुरा)
  • Xie Xie: धन्यवाद (दो गिरने वाले स्वरों के साथ "zh-yeh zh-yeh" के समान उच्चारण) वैकल्पिक है और इसे अंत में जोड़ा जा सकता है।
  • नी ne: और आप? (उच्चारण "नी नुह")

एक साधारण अभिवादन क्रम इस तरह आगे बढ़ सकता है:

आप: नी हाओ! (नमस्ते)

दोस्त: नी हाओ मा? (आप कैसे हैं?)

आप: वो हेन हाओ! झी झी। नौ? (मैं बहुत अच्छा हूँ, धन्यवाद। और आप?)

दोस्त: हाओ। झी झी। (अच्छा। धन्यवाद।)

कैनटोनीज में नमस्ते कैसे कहें

हालांकि यह मंदारिन के समान है, कैंटोनीज़, हांगकांग और चीन के दक्षिणी हिस्सों में बोली जाती है, थोड़ा संशोधित अभिवादन है। Neih hou (उच्चारण "nay hoe") नी हाओ की जगह लेता है; दोनों शब्दों में एक उभरता हुआ स्वर है।

नोट: हालांकि नीह हो मा? व्याकरण की दृष्टि से सही है, कैंटोनीज़ में ऐसा कहना असामान्य है।

कैनटोनीज में एक आम प्रतिक्रिया है gei HO जिसका अर्थ है "ठीक है।"

हांगकांग के अंग्रेजी इतिहास को देखते हुए, आप अक्सर "हा-लो" को एक दोस्ताना नमस्ते के रूप में सुनेंगे! लेकिन आकस्मिक और अनौपचारिक स्थितियों के लिए "हा-लो" आरक्षित करें। अन्य सभी समय, आपको होना चाहिएनीह हो कह रहा है।

क्या मुझे चीनी में नमस्ते कहते समय झुकना चाहिए?

नहीं। जापान के विपरीत जहां झुकना आम बात है, लोग केवल मार्शल आर्ट के दौरान, माफी के रूप में, या अंत्येष्टि में गहरा सम्मान दिखाने के लिए चीन में झुकते हैं। कई चीनी लोग हाथ मिलाने का विकल्प चुनते हैं, लेकिन सामान्य दृढ़, पश्चिमी शैली के हाथ मिलाने की अपेक्षा नहीं करते हैं। आँख से संपर्क और मुस्कान महत्वपूर्ण हैं।

हालाँकि चीन में झुकना दुर्लभ है, अगर आपको धनुष मिलता है तो सुनिश्चित करें कि आप एक को वापस कर दें। जैसे कि जापान में झुकते समय, झुकते समय आंखों का संपर्क बनाए रखना मार्शल आर्ट चुनौती के रूप में देखा जाता है!

चीनी में चीयर्स कैसे कहें

चीनी में नमस्ते कहने के बाद, आप नए दोस्त बना सकते हैं - खासकर अगर किसी भोज में या शराब पीने के प्रतिष्ठान में। तैयार रहें; पीने के उचित शिष्टाचार के कुछ नियम हैं। आपको निश्चित रूप से पता होना चाहिए कि चीनी में चीयर्स कैसे कहते हैं!

चीनी में नमस्ते कहने का तरीका जानने के साथ-साथ, चीन में यात्रा करने से पहले मंदारिन में कुछ उपयोगी वाक्यांश सीखना एक अच्छा विचार है।

सिफारिश की: