कजाखस्तान, अब मजाक में, खुद को "बहुत अच्छा!"

2024 लेखक: Cyrus Reynolds | [email protected]. अंतिम बार संशोधित: 2024-02-08 01:40

14 साल पहले कॉमेडियन सच्चा बैरन कोहेन ने "बोरात: कल्चरल लर्निंग ऑफ अमेरिका फॉर मेक बेनिफिट ग्लोरियस नेशन ऑफ कजाकिस्तान" में अपने कजाख रिपोर्टर चरित्र बोरात सागदीयेव को बड़े पर्दे पर लाया था। लेकिन, प्रसिद्ध रूप से, मध्य एशियाई देश स्वयं हिट फिल्म में अपने नागरिकों के चित्रण के बारे में बहुत खुश नहीं था, जिसमें दिखाया गया था कि पुरुष अपनी पत्नियों को संपत्ति के रूप में मानते हैं और अन्य पिछड़े विचारों और रीति-रिवाजों के बीच विभिन्न यहूदी-विरोधी कृत्यों में शामिल होते हैं। देश ने इस फिल्म पर प्रतिबंध लगा दिया और खुद का बचाव करने के लिए न्यूयॉर्क टाइम्स में चार पेज का विज्ञापन खरीदने तक चला गया।

अब, अमेज़ॅन प्राइम को "बोरात के बाद की मूवीफिल्म: डिलीवरी ऑफ प्रोडिजियस ब्रिब टू अमेरिकन रिजीम फॉर मेक बेनिफिट वन्स ग्लोरियस नेशन ऑफ कजाकिस्तान" की रिलीज के साथ, कजाकिस्तान की प्रतिक्रिया थोड़ी अधिक आकर्षक रही है।

"बहुत अच्छा!", बोरात का प्रसिद्ध वाक्यांश, कजाकिस्तान की वास्तुकला, भोजन, कला और प्राकृतिक सुंदरता को उजागर करने वाले एक विज्ञापन अभियान के हिस्से के रूप में देश के पर्यटन बोर्ड द्वारा अपनाया गया है। चार प्रचार वीडियो में पर्यटकों को प्रत्येक को "बहुत अच्छा!" घोषित करते हुए दिखाया गया है। प्रत्येक के अंत में।

बोरात सीक्वल, कज़ाख पर्यटन के बारे में जानने के बादबोर्ड के एक बयान के अनुसार, बोर्ड ने तुरंत वीडियो को एक साथ रखा और उन्हें फिल्म की रिलीज के साथ रिलीज किया।

"नारा संक्षिप्त, यादगार तरीके से कजाकिस्तान की विशाल पर्यटन क्षमता का सही विवरण प्रस्तुत करता है। कजाकिस्तान की प्रकृति बहुत अच्छी है; इसका भोजन बहुत अच्छा है; और इसके लोग, इसके विपरीत बोरत के चुटकुलों के बावजूद, उनमें से कुछ हैं दुनिया में सबसे अच्छा," कजाख पर्यटन के उपाध्यक्ष कैरेट सदवाकासोव ने कहा। "हम चाहते हैं कि हर कोई 2021 और उसके बाद हमारे देश का दौरा करके खुद कजाकिस्तान का अनुभव करे ताकि वे देख सकें कि बोरात की मातृभूमि जितना उन्होंने सुना है, उससे कहीं बेहतर है।"

सदवाकासोव ने ट्रिपसेवी से विज्ञापनों के समय और कोहेन के अब के प्रसिद्ध चरित्र के प्रभाव के बारे में अधिक बात की।

सदवाकासोव ने ट्रिपसेवी को एक ईमेल में बताया, "हमने फिल्म की पिछली रिलीज से अपना सबक सीखा है कि खुले तौर पर नाराजगी व्यक्त करने से ही फिल्म के प्रचार में इजाफा होता है।" इसलिए इस बार हमने अभिनेता के साथ हंसने का फैसला किया। और फिल्म दर्शकों की संख्या को संभावित पर्यटकों में बदलकर 'लाभांश' प्राप्त करें।"

कजाकिस्तान की खूबसूरती प्रोमो में आप जो देखते हैं, उससे खत्म नहीं होती है। "हम सिल्क रोड पर एक देश हैं, जो दुनिया में सबसे शक्तिशाली ट्रैवल ब्रांड है। अतीत के अवशेष कजाकिस्तान की दक्षिणी सीमा पर हैं-एक बार चीन और फारस को जोड़ने वाले क्लासिक मार्ग का हिस्सा हैं," सदवाकासोव ने कहा। "कजाकिस्तान में खानाबदोश संस्कृति को अच्छी तरह से संरक्षित किया गया है: 5,000 साल पहले, घोड़े को पहली बार यहां पालतू बनाया गया था, बदलते हुएकई मायनों में इतिहास के पाठ्यक्रम। गांवों का दौरा करना और शिकार करने वालों के स्थानीय पक्षियों से मिलना, घुड़सवारी के दौरों पर जाना, यर्ट में सोना, और मीट और डेयरी से भरपूर असली खानाबदोश व्यंजन खाना एक तरह का साहसिक कार्य है।" हमें साइन अप करें।

बोरात के मुहावरे को अधिक सकारात्मक तरीके से इस्तेमाल करने का विचार कजाकिस्तान में रहने वाले एक अमेरिकी डेनिस कीन के दिमाग की उपज था। सदवाकासोव ने सीएनएन के साथ एक साक्षात्कार में कहा कि कीन ने देश की जनता की छवि पर फिल्म के प्रभाव को देखा था, विशेष रूप से अमेरिका में घर वापस। "हम काफी सकारात्मक थे कि सच्चा बैरन कोहेन के चरित्र की लोकप्रिय पंक्ति को एक नारे में बदलने से तुरंत पहचान हो जाएगी और मुस्कान पैदा हो जाएगी।"

सदवाकासोव कहते हैं कि हालांकि उन्होंने विज्ञापनों के समय या बनाने के संबंध में एक साथ काम नहीं किया, लेकिन वे भविष्य की परियोजनाओं में कोहेन के साथ सहयोग करना पसंद करेंगे।